01/09: transit in europe
LH1021 HAJ-MUC delay 20 minutes!!
so i´ll rush and dash in MｸJ粮chen airport
and exchange LH3858 MUC-ROM,fortunately same terminal.
In fumichino in Rome , it´s only 60 minutes
to transit plane, JL5064 altaria flight because standard transit time in Rome Leonardo Da Binch
is just a 45 minutes.
I won`t be back to Japan if some additional delaz happens. Can i back to Japan ?
hannover airport no PC ha
T-movile.de no musen LAN no hoka
Internet ni tsunagaru PC ga arimasu.
nannto nihongo browser ga tuita PC desu.
nihonngoha hzouji dekirunodesuga,
nihongo nyuuryokuga dekimasenn...
sikamo kono deutsch no kezboard ha
ascii to bimzouni tigaunode,
ｸH璃 y z ｸI圉ｸI・ｸI筐µ nanka ga arimasu.
OS ha Linux mitai. FUJITSU siemens no PC desu
korekara ittekimasu...
01/09: Winter-Zoo Hannover ハノーヴァ動物園
冬のハノーファ動物園!!です。続きです。ライオンちゃんやトラもがんばってました。象のショーを見て思ったのですが、象って頭いい。足で芋を割ってから鼻で拾って食べてます。あとひつじちゃんも可愛かった。レストランではコーヒーとポテトを頼みました。コーヒーはトイレにいかなくてはってくらいの量です。ポテトはすっごいボリューム。ケチャップと油がきついZEEE。残さず食べました。ペンギンの近くは子供でいっぱいでした。アシカのテンションが高杉。
20070108083.3gp - 1.0 MB
ハノーファ動物園はハノーファの駅前のツーリストインフォメーションで配っているガイドブックによるとヨーロッパ最大、すごい!!ということで、最終日に行ってきました。スケート場やソリを滑る場所もあったりする冬バージョンの営業をしてました。寒空の北ドイツで、お客さんもまばらな中、行ってきました!! www.winter-zoo.de 冬バージョンということもあって、普通20-50ユーロくらいする入場料がなんと11ユーロ。しかもほとんどお客さんもいません。おじいちゃん、おじさん、子供連れ、たまーにカップル(こちらのひとは人目を気にせずちゅーちゅーしているから恥ずかしかった)がいたりします。若干休んでいる動物も多い気がしますが結構お得だと思いました。結構サクサク歩いたのですが、それでも朝9時30から14:30くらいまで5時間はかかりました。お気に入りだったのはWorld-Animal Showというのがあって、鷹のダコダちゃんがドイチェのおじさんにしたがって飛ぶところ。ダコダちゃん、結構寄り道するのです。お客さんも10人くらいで、子供はアイスとかに夢中でダコダちゃんも手抜き気味。でも面白かったです。
20070108059.3gp - 1007.0 KB 20070108067.3gp - 1.1 MB
20070108060.3gp - 1.0 MB 20070108068.3gp - 729.5 KB
20070108062.3gp - 998.6 KB 20070108070.3gp - 657.3 KB
20070108063.3gp - 1.1 MB 20070108071.3gp - 568.5 KB
20070108064.3gp - 420.6 KB 20070108073.3gp - 944.7 KB
20070108066.3gp - 1009.5 KB 20070108074.3gp - 736.8 KB
01/09: Deutsche Postで待ち時間
ドイチェポストでおみやげを送りました。ハノーファにきてまじかよって思ったのは、空港や駅のインフォメーションをはじめ、なんと英語通じません。デフォルトがドイチェです。ガイドブックと違うじゃん。ドイツのひとってみんな英語できる？というのは違ったようです。少なくとも北ドイツはドイツ語で話せよなお前っていう感じです。必死のドイツ語で日本に段ボール1箱送ることに成功しました。うれしい。。。
ドイツで感じたのは、とにかくなんでもいいから相手の顔を見て、まず「Helo」(ハローのローを音を低くして長めにいうと愛嬌のある表現みたい)と言ってきちんと話すことが重要なんだと思いました。こっちが黙っていると相手もなんだにゃーって思っているけれども、一言話すとすっごく親切。(驚くべきことに子供から大人まで)しっかりしているひとが多かった気がします。ただし、ドイツ語で話すこと!!日本だと、リードザエアー(空気嫁)力が大切で、相手を察しての行動というのがとても重要じゃないですか。ドイツってそんなの全然なくて、もじもじしちゃうとかえって怪しまれるので、懸命にドイツ語で(英語通じないYO)話すことが大切と感じました。で、飛行機の手荷物を減らそうと思ってDHL-DeutschePostの一箱はなんと90ユーロ近く(航空便)となりました。(涙)たぶん今回の滞在でもっとも高額です。。。20070108056.3gp - 581.7 KB
01/09: ハノーファでの食事
ハノーファでの食事は、HBFの近くにいっぱいあるお店が便利です。だいたい座席が10席くらいあって、ほとんどのお店でビールも出してます。スタンド型で持ち帰ることもできます。フィッシュチップスやポテト、中華、ソーセージ、パニーニその他がいっぱいあって、しかも軒並安価。というか最小サイズでもすごい量なので、5ユーロあればおなかいっぱいです。コーヒーは日本のSだと66セント、Lだと2ユーロくらいです。紅茶はほとんどありません。あってもティーバックをそのままくれるところが多いです。どこも美味しいですが、日本人にはちょっと油がきつめかなあ。みんな電車の中や歩きながらぱくぱく食べてます。レストランよりも全然気軽で行きやすいです。日曜日だと駅前以外は休みになるので注意です。
01/08: TOKIO SUSHIで夕ごはんとドイチェみやげ
結局食事は悩んだのですが、いっつもきつい洋食ばっかりだったので、ついついTOKIO SUSHIにしてしまいました。一般に海外の日本料理はNGと言われているのですが、結構おいしかったです。河童巻が3個、鉄火巻が3個、あとサーモン、イカ、まぐろ、トロと味噌汁です。日本人サービスなのか、ありがとーと言われ、なぜかキムチと韓国のわかめスープがきたのが不思議ですが、うれしかったです。そして、日曜の閑散としたお店でお買い物を。東京へのおみやげは大きなにゃんこのドアマットです。明日DiePostに行って送ってこようと思います。
01/08: Markt駅近くのスシ屋さん@ハノーファ
ハノーファはDB(国鉄)のとUバーン(地下鉄)のHBF駅から歩いて中心部にいけます。地上には繁華街があるのですが、掘のようになっているUバーンの駅からまっすぐに伸びるプロムナードには、Markt駅までのひと駅分の間にぎっしりとお店が並んでいて、見ていても楽しいです。なんか新宿MyCITYが堀のようになっていて屋根がない状態というか、食べ物から洋服、宝石までいろいろなお店があります。で、ビアパブなどといっしょに、中華やインド、メキシコなどのお店もあるのですが、「TOKIO SUSHI」とか、「SUSHI MESSE」とか、日本っぽいお店も見かけます。さすがにめん類はないみたいで日本料理というと、寿司みたいです。TOKIO寿司は板前さんが握っている日本の写真がどうみても道頓堀(大阪)の背景で、東京違うよー。と言いたくなります。お寿司は基本的に10ユーロくらいで、明らかに高級食の部類です。また、ハノーファは物価は東京よりもずっと安く感じます。しっかりした靴下をかったりしても2ユーロ(税込み)だし、1リットルのペットが2ユーロ、食事は5ユーロあれば本当にお腹いっぱい食べられます。やはりビールがグラス中心で2ユーロ前後なので、2ユーロ硬貨がありがたいです。また、チップの習慣はあまりないと思いました。また、リサイクルがものすっごくしっかりしていて、スーパーでは袋を使わないし、ペットボトルやビンはすべてリサイクル料金込みになってます。ゴミも駅のごみ箱が4つくらい入れるところがあって、日本以上に分別して捨ててます。しかもそれをちゃんと実行しているハノーファの人々。さすがです。
01/08: ホテルの朝ごはん@ハノーファ
おはようございます。ホテルの朝ごはんはこんな感じです。ここはあったかいものもかなり多くて、いつも卵とソーセージが楽しみです。パンはやわらかいものよりも、むしろゴマのついている固いのが美味しいということが分かってきました。 あと2日しかハノーファで過ごせる時間はないので、いろいろと出かけてみたいと思います。
01/07: Die Autostadに入場
フォルクスワーゲンの本拠地のWolfsbulgにあるアウトシュタットwww.autostadt.deに到着しました。ドイツでVWの車を買うと、近くのディーラーで受け取るか、アウトシュタットに家族ごときて、中にあるリッツカールトンに泊まって納車するのと選べるみたいです。顧客満足度も高いらしいです。まずはICカード状のチケットで入場すると、ゴルフの模型が迎えてくれます。20070106022.3gp - 745.3 KB
私が入ったのはオープンした直後の8:50ごろ、お客さんはほとんどいない中を、クレイ模型の成形や、ランボルギーニーをはじめとしたフォルクスワーゲンのデザイナーの方のレポートなどを通過します。20070106023.3gp - 1.1 MB
いろいろな展示はそれぞれ実際に触れることができるものがほとんどで、一部は英語ボタンを押すことで英語表示もできます。かなり親切。親子連れも意外と多かったです。